Insulto sudamericano. Concha significa vagina en Argentina y en el resto de sudamérica es más o menos una concha. Sin embargo, concha de tu madre es un insulto. Ejemplo: La concha su madre me robó! “¡Dé jate de gueviar concha de tu madre !” Dentro de la jerga se traduce literalmente como ” La concha marina de tu madre “. Coloquialmente se traduce como “la vagina de tu madre”. Cien por […]
Category: Jerga Argentina
Amigo
Argot para amigo ¡Bienvenido a la entrada de Jerganet sobre amigos! Aquí encontrarás un montón de términos de la jerga para “amigo” y “amigos”, junto con la jerga que generalmente se relaciona con el tema de la amistad, y también la jerga que es específicamente para los mejores amigos. Sin más preámbulos, aquí está nuestra lista de […]
Bagre
La falta de atractivo físico da lugar a muchos eufemismos para palabras duras como feo “fea”. En algunos países como República dominicana, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Argentina la jerga Bagre (una especie de “pez gato” que se encuentra en los ríos americanos) hace referencia a “una mujer fea”. Sin embargo, en países como Honduras y […]
Pete
La palabra pete proviene de la jerga argentina que significa: Mamada. Derivado de la palabra ” Chupete ” ( chupete ). Ejemplo: Se pronuncia “Peh-teh”…. Haceme ONU Pete Y VEMOS ( me hace un Pete y we’ ll ver) Otros significado de la jera pete Un hombre inteligente , guapo, bien dotado , astuto .Si alguien muestra alguna de esas características… Ejemplo: “¡ Amigo , tu nombre debería ser Pete!”. 2. Un macho puta. Ejemplo: ‘él es un pete’ […]
Machirulo
¿Cuál es el significado de machirulo argentina? La palabra machirulo se usa en lenguaje coloquial para referirse al hombre que presume de macho sin disimulo. El origen del término machirulo es incierto, sin embargo se describe como un neologismo que se usa de manera inconsistente en el vocabulario feminista, generalmente, en un sentido es despectivo. Otros significados de […]
Turbio
La jerga turbio en argentina significa sospecha, algo turbio, extraño, que no es de fiar y en casos extremos puede generar miedo y causa un estado de rareza e incomodidad. Ejemplo: Re turbio lo que paso hoy en la ciudad.
Corchazo
Literalmente corchazo significa un golpe fuerte en el corcho de una botella. Suele utilizarse en la jerga argentina para referirse a cualquier tipo de impacto de arma de fuego. Ejemplo: “Lo llenó de corchazos” Lo llenó de plomo (o golpes de corcho) “Corochazo” es otra palabra relacionada con le jerga Corchazo, siendo su significado: Dar una mano […]
Comentarios recientes